День Рождения Булата Окуджавы

Игорь Михайлов

-Жаль, что в наше время нельзя вызывать на дуэль-, сказал я,  увидев висящую на стене старинную шпагу,   в квартире  Булата Окуджавы , в Безбожном переулке, в Москве. Он    прищурившись усмехнулся и  в знак согласия кивнул, подтвердив тем самым,  что  действительно жаль.

…Мы были знакомы не один год  к тому времени и, когда  я попросил его дать интервью для одной из  центральных газет,     согласился   и  мы договорились о времени встречи.  До этого мне повезло и я не раз  побывал на встречах с ним в небольших московских квартирах, где с трудом помещалось 15-20 человек и  в середине 80-х годов  на незабываемом концерте в Лужниках, когда он выступал со своей гитарой, и дуэтом с ним пела  замечательная Наташа Горленко, когда многотысячный зал, встав, подпевал.

Булат Шалвович, не любил слов : «бард», « менестрель»    он называл  себя «поющий поэт».  Однажды, на одной из наших встреч в ЦДЛ он задумчиво признался, что увлечен историческим романом о Наполеоне и , возможно,  перестанет писать стихи. Это   удивило и расстроило нас. В те годы мы  часто спорили о политике, литературных критиках, массовой культуре, цензуре и самоцензуре… И помню вопрос , который задал мне Б.Окуджава-есть ли в СССР массовая культура ? Я не помню, что ответил ему, но точно знал- поэзия Булата, его тихий проникновенный голос, то о чем и как он пел, стало частью нашей культуры.

…Приехав в США с лекциями, в конце  80-х годов прошлого века, в  штат  Огайо, в местный университет,  я выступал перед славистами и студентами, изучавшими русский язык, историю и политическую систему Советского Союза. Отвечая на вопрос, кто мой любимый современный советский поэт, я сказал, что это Булат Окуджава. Меня попросили прочитать его стихи и я процитировал строки из его «Грузинской песни»:

«Виноградную косточку в тёплую землю зарою,

и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,

и друзей созову,

на любовь своё сердце настрою…

А иначе зачем на земле этой вечной живу ?»

Мой друг, известный американский славист Лео Грулио   постарался прямо в аудитории  быстро  перевести эти поэтические строки на английский язык.
Когда через день я уезжал из Коламбуса в Вашингтон, меня пришли провожать студенты университета и пропели мне эту песню Б.Окуджавы на русском языке и под гитару, что   запомнилось навсегда. Так творчество великого поэта покорило и сердца и души молодых американцев в  далеком Огайо…

…Трагическое известие пришло из Парижа  12-го июня 1997 года. Смерть Булата Окуджавы стала для многих из нас общей трагедией. Через несколько дней Москва со слезами и глубокой печалью прощалась с великим поэтом в театре им. Евгения Вахтангова на Арбате, рядом с домом, где он когда-то жил. С уходом Булата осиротел Арбат, осиротела Москва, Россия и Грузия.

Но поэтические строки Б. Окуджавы  продолжают  жить с нами и  сегодня. Его книги, его голос остаются частью нашей  души, памяти и культуры.

…Я не знаю, где сейчас шпага Булата, но, думаю, с ней можно сравнить  его строки и стихи  — они  сегодня защищают  и помогают нам и нашим душам в  современном  мятущимся мире:

«Совесть, благородство и достоинство,

вот оно святое наше воинство…»

8 мая 2005 года

Оставить комментарий

avatar
Новости

Министр иностранных дел и европейской интеграции (МИДЕИ) Молдавии Нику Попеску рассказал, что Кишине [..20.]

США предупредили Украину о том, что удары с украинской стороны по территории России, в особенности т [..20.]

Директор НИЦ эпидемиологии и микробиологии имени Гамалеи Александр Гинцбург в эфире телеканала «Росс [..20.]

Российская фигуристка Алена Косторная ответила на вопрос о смене гражданства. «Я точно могу сказать [..20.]

Глава МВД Сербии Александар Вулин заявил, что лидеры стран Европы ведут себя как коммунальщики, а не [..20.]

Вдовец учительницы, которая была убита в ходе стрельбы в начальной школе в американском штате Техас, [..20.]

Банк России предложил повысить порог обязательного контроля сделок Росфинмониторингом с 600 тысяч до [..20.]

Британский музыкант и один из основателей группы Depeche Mode Энди Флетчер умер в возрасте 60 лет. « [..20.]

Новые соглашения между Варшавой и Киевом повлекут за собой «мягкую аннексию» Польшей западных террит [..20.]

Штаб по координации проектов возрождения Мариуполя, соглашение о побратимстве с которым готовится, с [..20.]

Венгрия запретила иностранцам заправляться бензином по сниженным ценам на автозаправочных станциях. [..20.]

Насыщение экономики Херсонской области рублем началось, в регионе используются две валюты, заявил гл [..20.]

Вирусолог, заслуженный деятель науки РФ, доктор медицинских наук, профессор Анатолий Альтштейн заяви [..20.]

Пресс-секретарь Пентагона Джон Кирби во время регулярного брифинга заявил, что позиция властей США о [..20.]

Бывший боец смешанного стиля (MMA) Даниэль Кормье назвал следующего соперника ирландца Конора Макгре [..20.]

Россия скорректировала маршрут гуманитарного коридора из шести черноморских портов Украины для обесп [..20.]

Официальный представитель Пентагона Джон Кирби заявил, что США не собираются посылать своих военных [..20.]

Глава Министерства финансов Антон Силуанов заявил, что Россия найдет инструмент для выполнения обяза [..20.]

 

Вопросы  простодушного

 

Кто-нибудь из российских

олигархов помог

русским людям

пострадавшим

в Донбассе ?

 

Европа превратилась

окончательно в колонию

Америки ?

 

 

 ФРАЗы

История -это наука,

которая из человека

делает гражданина...

 

 

Разрушение одного- не

означает возникновения

другого...

 

 

Регистрационный

номер СМИ :

№ ФС 77-81400

__________

На Фейсбуке:

Igor Mikhaylov